- Blog
- Comment importer une voiture vers l'Espagne
Comment importer une voiture en Espagne
En tant que revendeur automobile apprenez comment importer des voitures européennes vers Espagne. Réglementations, taxes, formalités administratives et processus seront abordés dans ce guide étape par étape.
En tant que concessionnaire automobile, développer votre activité au-delà des frontières peut ouvrir de nouvelles opportunités. Si vous envisagez d'importer des véhicules d'autres pays de l'Union européenne en Espagne, il est essentiel de bien comprendre le processus.
Si la réglementation peut sembler compliquée au premier abord, ce guide la détaille étape par étape.
Nous couvrirons tous les élémentaires pour importer légalement des voitures en provenance l'UE vers Espagne à des fins de commerce. En effet, en disposant des bonnes connaissances, vous pouvez rationaliser le processus d’importation et éviter tous contretemps.
Apprenez à connaître le marché espagnol des voitures d'occasion
Le marché des voitures d'occasion en Espagne a explosé en 2022 avec près de deux voitures d'occasion achetées par voiture neuve vendue. Ce ratio a culminé en 2021 en raison de la pénurie de semi-conducteurs et devrait rester élevé jusqu’en 2025.
L'inflation a également profondément impacté le comportement des consommateurs: 85 % des personnes interrogées citant la hausse des prix des voitures neuves comme raison pour acheter des véhicules d'occasion.
Alors que les ventes de voitures d’occasion aux particuliers ont chuté entre 2021 et 2022, les entreprises et les sociétés de leasing ont considérablement élargi leur flotte de véhicules d’occasion.
En parallèle, les importations de véhicules d'occasion ont augmenté de 20 % et le marché espagnol des voitures d'occasion est actuellement estimé à 45,40 milliards de dollars et il devrait atteindre 64,42 milliards de dollars d'ici 2029.
Source : Mordor Intelligence
La concurrence entre les concessionnaires s'intensifie également. Disposer d'un stock diversifié et de haute qualité est donc essentiel pour se démarquer. Participer aux enchères de véhicules ex-leasing originaires d'Allemagne, de France, de Belgique ou des Pays-Bas vous permettra d'élargir votre gamme et de répondre plus efficacement aux demandes locales.
La réglementation espagnole en matière d'importation
Lorsque vous importez des voitures en Espagne à des fins commerciaux, vous devez connaître certaines réglementations bien spécifiques. L'Espagne a des accords avec d'autres pays de l'UE qui autorisent la libre circulation des marchandises, y compris des véhicules. Cependant, vous devez quand même suivre certaines procédures et obtenir la documentation requise.
Conseil d'experts eCarsTrade: en Espagne, les agences d'importation spécialisées (courtiers) peuvent vous aider pour l'entièreté de ce processus bureaucratique.
Recherchez simplement « Importación de vehículos a España Gestorías » sur Google et vous devriez avoir de nombreux résultats parmi lesquels choisir.
Documentation requise pour l'importation de voiture en Espagne
Il est essentiel de disposer de tous les documents nécessaires pour faciliter ce processus d'importation. Voici les documents clés que vous devrez préparer :
-
Preuve d'achat (facture de vente)
Cette facture prouve que vous avez acquis légalement le véhicule que vous souhaitez importer. Il montre les détails de la transaction d'achat et établit votre propriété légale, vous donnant le droit d'introduire la voiture en Espagne.
Vous recevrez la facture par email mais vous pourrez également retrouver toutes vos factures sur votre Page Personnelle.
-
Documents d'immatriculation de la voiture
Chez eCarsTrade, nous veillons à ce que chaque véhicule vendu soit accompagné de ses documents d'immatriculation authentiques.
Nous proposons deux options pratiques pour vous fournir la documentation originale. Vous pouvez soit récupérer les documents lors d'enlèvement de votre voiture ou nous en demander l'envoi par courrier à l'adresse de votre choix.
-
Certificat de Conformité (COC)
Un COC est délivré directement par le constructeur du véhicule. Ce document certifie que la voiture répond à toutes les réglementations de sécurité, environnementales et techniques en vigueur fixées par l'Union européenne. N'importez pas sans cette preuve de conformité.
Si vous avez acheté une voiture chez eCarsTrade et qu'elle n'est pas accompagnée d'un certificat de conformité (COC), ne vous inquiétez pas.
La disponibilité du COC varie en fonction du pays d'origine du véhicule. Alors que la plupart de nos véhicules issus de Belgique et Luxembourgs sont livrés avec le COC, ceux des Pays-Bas et d'Allemagne ont souvent un COC différent du certificat d'origine du constructeur. Les voitures en provenance de France sont très rarement livrées avec un COC.
Si le véhicule récemment acquis n'a pas de COC, vous disposez de ces options :
- Contactez directement le constructeur de la voiture. Il pourra peut-être vous fournir un COC, soit gratuitement, soit moyennant un certain montant.
- Alternativement, vous pouvez essayer des ressources en ligne comme EuroCOC
-
Votre identification d'entreprise (CIF)
En tant qu'entreprise active en Espagne, vous devrez fournir votre numéro Certificado de Identificación Fiscal, qui identifie votre entreprise aux autorités fiscales.
-
Numéro NIE (Número de Identificación de Extranjero)
Si votre entreprise est basée en dehors de l'Espagne, vous devez obtenir un numéro NIE: un numéro d'identification fiscale pour les étrangers opérant dans le pays.
-
Carte ITV (Tarjeta de Inspección Técnica)
Une fois en Espagne, une voiture importée doit passer un contrôle technique (ITV) pour être immatriculée dans les règles. Ce document atteste que le véhicule répond aux normes de sécurité et environnementales.
eCarsTrade propose des ventes aux enchères en ligne de véhicules d'occasion en provenance d'Europe !
Taxe d'immatriculation IEDMT et TVA
Comme pour la majorité des véhicules disponibles sur eCarsTrade, vous devrez déclarer la TVA dans votre pays de destination, en l'occurrence l'Espagne.
La plupart de nos voitures sont vendues hors TVA, le montant que vous devrez donc payer en Espagne est de 21% sur le prix d'achat de la voiture.
Le taux de la taxe d'immatriculation pour les véhicules d'occasion, connu sous le nom d'IEDMT (Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte), est déterminé par des facteurs tels que la valeur marchande du véhicule, son taux officiel d'émissions de CO2 et la région de résidence de l'acheteur.
Processus étape par étape: de l'achat d'une voiture à son importation en Espagne
1. Achetez votre véhicule via les enchères en ligne d'eCarsTrade
Acheter une voiture est simple avec eCarsTrade. Participez simplement à nos enchères en ligne ou choisissez un véhicule directement dans notre stock.
Dès réception de votre paiement, nous activerons le transport de votre voiture tout juste acquise jusqu'à notre parking en Belgique.
2. Organiser le transport vers l'Espagne
Une fois que votre voiture est prête à être enlevée, faites-nous savoir si vous souhaitez que nous nous occupions de la livraison ou si vous préférez la récupérer auprès d'une entreprise de transport officielle. Nous sommes là pour rendre le processus de transport des véhicules jusqu'à votre concessionnaire aussi fluide que possible pour vous.
Une fois la voiture en Espagne, vous aurez 30 jours pour l'enregistrer auprès des autorités.
3. Obtenez un certificat de conformité (COC)
Si la voiture que vous avez achetée n'est pas accompagnée d'un COC, vous devrez en obtenir un en utilisant les méthodes évoquées plus haut.
A savoir, vous pouvez en faire la demande auprès du constructeur ou le commander sur un site spécialisé comme EuroCOC.
4. Passer le contrôle technique - ITV (Inspección Técnica de Vehículos)
Lorsque vous importez une voiture en Espagne, la première chose que vous devrez faire est de la faire passer un contrôle technique.
Peu importe si votre véhicule a passé son CT, TÜV ou tout autre contrôle technique dans son pays précédent: ces inspections ne seront pas reconnues en Espagne.
Rendez-vous à la station ITV la plus proche et emportez ces documents avec vous:
- Documents d'immatriculation originaux
- Certificat de conformité (CoC)
- Preuve d'achat/facture
- Votre numéro d'identité espagnol ou NIE
Vous recevrez une carte ITV (Tarjeta de Inspección Técnica).
Exemple de carte ITV
5. Payer la TVA
La grande majorité des voitures sur eCarsTrade sont vendues hors TVA, ce qui signifie que vous devrez déclarer et payer la TVA lorsque vous importerez la voiture en Espagne.
Vous devrez le faire en personne auprès de votre Dirección General de Tráfico (DGT) locale. Vous pouvez trouver votre DGT la plus proche sur leur site officiel.
Vous recevrez un reçu de votre paiement de TVA.
6. Immatriculer le véhicule et payer la taxe d'immatriculation IEDMT
C'est le moment d'immatriculer votre véhicule!
Pour immatriculer une voiture en Espagne, vous avez deux options :
1) via le service en ligne de la DGT
2) en personne dans n'importe quel bureau d'immatriculation des véhicules de la DGT. Pour cette option, vous devrez prendre rendez-vous à l’avance !
Lors de votre inscription, vous devrez également payer la taxe IEDMT, calculée en fonction des émissions de CO2 de votre véhicule et de sa valeur marchande actuelle.
Pour payer cette taxe, remplissez le formulaire 576 et soumettez-le. Vous pouvez payer les frais en ligne ou dans les bureaux de la DGT.
Vous aurez également besoin des documents suivants :
- Le formulaire officiel de demande d'inscription
- Preuve d'identité
- Preuve d'achat / facture de vente
- Carte ITV
- Documentation originale du véhicule du pays d'origine
- Reçus démontrant le paiement de toutes les taxes applicables
- Preuve de l'adresse fiscale du véhicule
Une fois que la DGT aura vérifié que tous vos documents sont corrects, elle finalisera le processus d'inscription. Vous recevrez un numéro d'enregistrement officiel et un certificat d'enregistrement.
7. Achetez de nouvelles plaques d'immatriculation
Une fois le processus d'immatriculation terminé, votre prochaine étape consistera à acheter des plaques auprès d'un vendeur agréé et à les placer sur votre véhicule.
Vous pouvez d'ailleurs payer les frais de vos nouvelles plaques d'immatriculation en ligne.
Conseil supplémentaire: inscription temporaire auprès des Placas Verdes (plaques vertes)
N'oubliez pas que vous disposez de 30 jours à compter de l'arrivée de votre véhicule en Espagne pour terminer le processus d'immatriculation.
Toutefois, si vous ne parvenez pas à finaliser l'immatriculation de votre véhicule dans le délai d'un mois, ne vous inquiétez pas: la DGT propose une option d'immatriculation temporaire.
Cela vous permet d'obtenir des plaques d'immatriculation vertes provisoires (Placas Verdes) vous accordant l'autorisation de conduire votre véhicule pendant une durée maximale de deux mois.
Vous pouvez demander à obtenir des plaques vertes de deux manières:
1) en ligne via le service en ligne de la DGT
2) en vous rendant personnellement dans un bureau d'immatriculation des véhicules de la DGT. Encore une fois, prendre rendez-vous s'impose!
Vous aurez en outre besoin de ces documents :
- Le formulaire officiel de demande d'inscription complété
- Preuve d'identité (non requise pour l'inscription en ligne)
- Tous les documents requis pour le processus d'inscription régulier
Après avoir réussi à obtenir une immatriculation temporaire, votre prochaine étape consiste à vous rendre chez un détaillant agréé pour acheter les plaques d'immatriculation vertes et les faire apposer correctement sur votre véhicule.
FAQ
Voici les réponses à quelques questions fréquemment posées sur ce sujet:
► En quoi le processus d'importation diffère-t-il pour les concessionnaires par rapport aux importateurs individuels ?
La démarche globale est sensiblement la même que vous soyez concessionnaire ou particulier. Cependant, les concessionnaires disposent souvent de réseaux logistiques établis et collaborent avec des agences spécialisées dans l'importation pour gérer les détails. Ils pourraient également être en mesure d’importer plusieurs véhicules plus efficacement.
► Comment une entreprise peut-elle obtenir des plaques d'importation temporaires pour les véhicules importés ?
Des plaques temporaires (Placas Verdes) peuvent être délivrées par la DGT pour importer un véhicule en Espagne. Vous devrez fournir une preuve d'achat, une pièce d'identité et vous acquitter des frais applicables. Ceux-ci vous permettent de conduire la voiture pendant deux mois, puis vous devrez demander une immatriculation permanente.
► eCarsTrade fournit-il une assistance pour l'importation de voitures au sein de l'UE ?
Même si votre Account Manager est toujours là pour répondre à toutes vos questions et vous apporter son aide, en matière d'importation, nous vous conseillons toujours de collaborer avec des agences d'importation spécialisées qui s'occupent quotidiennement de ce processus.
► Y a-t-il des considérations en matière d'émissions pour les véhicules en Espagne ?
L'Espagne a des normes d'émission strictes alignées sur les réglementations de l'UE. Les voitures importées doivent donc répondre à ces exigences lesquelles influeront le taux de la taxe d'immatriculation. Choisir des véhicules produisant moins d’émissions peut vous aider à gérer vos obligations fiscales.
Tout ce que vous devez savoir sur l’importation de voitures vers l'Espagne
Importer des voitures issues de l'UE vers l'Espagne pour votre concession est un moyen stratégique d'élargir votre gamme et de répondre aux demandes du marché local.
Bien que le processus implique diverses étapes et exigences, les aborder méthodiquement vous offrira une expérience réussie.
Etre bien préparé et averti, vous permettra d'importer avec succès et de développer votre entreprise.
Découvrez une large gamme d' enchères de véhicules ex-leasing et ex-location provenant des plus grandes entreprises européennes via eCarsTrade ! Nous travaillons en partenariat avec des fournisseurs réputés comme Arval, Athlon, KBC et ALD pour vous proposer une large sélection de voitures d'occasion de sociétés de leasing et de location. Trouvez votre prochaine affaire et enchérissez en toute confiance sur notre plateforme d'enchères transparente et sécurisée.
